DE BRINCAR E BRINCADEIRAS

Às vezes dou asas ao meu brincar pessoal e saio escrevendo uns livros infantis... Muito mais para me divertir do que qualquer coisa. Antes de ser mãe contava casos e repetia textos de peças de teatro  ou dos disquinhos de história da época de criança.  Depois as crianças da minha casa me pedia insistentemente que tornasse a contar “aqueeela” história, de como nasceram ou de uma viagem, feita, uma acampamento ou as escatológicas histórias de vômitos e acidentes esfincterianos comuns  na infância e que eram motivo de muitos risos (para eles, que os adultos lembravam da limpeza necessária do momento seguinte).

Passei a registrar em recorte e colagem os miolos das histórias para lembrar ao repetir.  Depois passei a fase de ter que repetir e comecei a inventar outras, e confesso que o divertimento viciou.  Agora volta e meia escrevo umas bobagens e rio de mim mesma ao publicar.

Foi assim que  o MEU ilustrados desde pequenininho entrou na minha vida de autora.  Enrico topou entrar na dança de ilustrar um livro sobre brincadeiras, que fala de pular corda, de Passar anel, Jogar pedrinhas,  Pular Amarelinha...

Enrico foi colega de escola dos meus filhos e frequentou a casa como o bando de amigos sempre fez, para minha alegria e a do meu lar, que  é reconhecido a bocas pequenas, como “uma casa de grande rotatividade”. Sim, uma casa que abrigou times inteiros de handbol, grupos de teatro, corais, grupos de trabalho escolares, amigos de filhos que acabaram ficando e morando conosco meses, atletas que se hospedaram para assistir os jogos nas olimpíadas, amigas de todo mundo que trabalham com amamentação  e por aí vai. Creio que esta intimidade o fez traduzir alegremente o brincar rítmico do livro. E foi um divertimento publicá-lo.

Maria Lúcia Futuro Mühlbauer